Reproduces three bugs in sbom-operator 0.47.0 (Helm chart 0.48.0). Code
references are to tag 0.47.0.
The reproducer uses the configmap target so it needs no external service. All
three bugs are in the target-independent processor/syft code, and were first
observed with the dtrack target.